-
1 informed criticism
-
2 just criticism
-
3 criticism
ˈkrɪtɪsɪzm сущ.
1) критика (определение достоинств и недостатков;
неблагоприятная оценка, нападки) criticism of the next generations ≈ критика следующих поколений beneath criticism destructive criticism Syn: disapproval
2) критика (анализ, истолкование и оценка литературных и художественных произведений)
3) филос. критицизм( критическая философия Канта)
4) критический отзыв, критическая статья;
рецензия Syn: a critical remark, comment;
a critical essay, critique критика - slashing * уничтожающая критика - beneath * ниже всякой критики - to be open to * давать повод для критики;
не возражать против критики литературно-художественная критика - literary * литературная критика критический разбор;
критическая статья( философское) кантианство criticism критика;
beneath criticism ниже всякой критики;
destructive criticism уничтожающая критика ~ критика ~ критический разбор, критическая статья criticism критика;
beneath criticism ниже всякой критики;
destructive criticism уничтожающая критика informed ~ справедливая критика maintain ~ критиковать textual ~ текстология, критическое изучение текста (особ. с целью восстановления его первоначальной формы) textual: textual текстовой;
относящийся к тексту;
textual criticism текстология, критическое изучение текста (особ. с целью восстановления его первоначальной формы)Большой англо-русский и русско-английский словарь > criticism
-
4 tənqid
сущ. критика:1. обсуждение, разбор чего-л. с целью оценить достоинства, обнаружить и выправить недостатки. Tənqid və özünütənqid şəraitində в обстановке критики и самокритики, haqlı (ədalətli) tənqid справедливая критика, kəskin tənqid резкая критика, sağlam tənqid здоровая критика, işgüzar tənqid деловая критика, tənqiddən düzgün nəticə çıxarmaq сделать правильные выводы из критики, ünvanına tənqid söylənilir kimin в чей адрес раздается критика, tənqidə qulaq asmaq прислушаться к критике2. разг. отрицательное суждение о чём-л. kimin haqqında heç bir kəlmə tənqid yazılmayıb о к ом не написано ни одного слова критики3. исследование, научная проверка подлинности, правильности чего-л. Tarixi mənbələrin tənqidi критика исторических источников4. особый литературный жанр, посвящённый разбору литературно-художественных и других произведений. Ədəbi tənqid литературная критика, teatr tənqidi театральная критика, kino tənqidi кинокритика5. собир. критики. Tənqid laqeyd mövqe tutub kimin, nəyin haqqında критика заняла безразличную позицию по отношению к кому, к чему6. критическая статья. Qəzetdə roman haqqında tənqid çıxıb в газете вышла критика о романе; tənqid etmək критиковать, раскритиковать. Ciddi tənqid etmək серьёзно критиковать, işdə olan nöqsanları tənqid etmək критиковать недостатки в работе, müdiriyyəti tənqid etmək критиковать начальство; tənqid edilmək (olunmaq) критиковаться, быть раскритикованным; подвергаться, быть подвергнутым критике◊ heç bir tənqidə layiq deyil ниже всякой критики, не выдерживает никакой критики; tənqid atəşinə tutmaq брать под обстрел критики кого, что; tənqid atəşinə məruz qalmaq находиться под обстрелом (огнем) критики; tənqidi kimə qarşı yönəltmək наводить, навести критику на кого; tənqidi boğmaq зажимать (зажать, задушить) критику -
5 criticism
[ˈkrɪtɪsɪzm]criticism критика; beneath criticism ниже всякой критики; destructive criticism уничтожающая критика criticism критика criticism критический разбор, критическая статья criticism критика; beneath criticism ниже всякой критики; destructive criticism уничтожающая критика informed criticism справедливая критика maintain criticism критиковать textual criticism текстология, критическое изучение текста (особ. с целью восстановления его первоначальной формы) textual: textual текстовой; относящийся к тексту; textual criticism текстология, критическое изучение текста (особ. с целью восстановления его первоначальной формы) -
6 critique
krɪˈti:k
1. франц.;
сущ.
1) критический отзыв, критическая статья;
рецензия Syn: criticism, review
2) критика candid critique ≈ справедливая критика Syn: criticism
2. франц.;
гл.
1) критиковать;
рецензировать;
писать критический отзыв Syn: review, criticize
2) амер. критиковать, критически оценивать;
судить, осуждать to critique society ≈ критиковать общество You can watch a videotape of your own tennis game to critique your serve. ≈ Вы можете просмотреть видеозапись вашей игры, чтобы критически оценить сделанную вами подачу. критика - Marx's * of Hegel Марксова критика Гегеля критический отзыв, критическая статья;
рецензия critique фр. критика ~ фр. рецензия;
критическая статьяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > critique
-
7 kritik·i
vt критиковать \kritik{}{·}i{}{·}o критика; justa \kritik{}{·}i{}{·}o справедливая критика; publika \kritik{}{·}i{}{·}o публичная критика; literatura \kritik{}{·}i{}{·}o литературная критика \kritik{}{·}i{}{·}a критический \kritik{}{·}i{}{·}a artikolo критическая статья \kritik{}{·}i{}{·}a aparato критический аппарат \kritik{}{·}i{}e критически, критично \kritik{}{·}i{}aĉ{·}i vt грубо, необоснованно, некорректно критиковать \kritik{}{·}i{}ad{·}o критикование, подвергание критике \kritik{}{·}i{}ant{·}o критик; критикан \kritik{}{·}i{}eg{·}i vt подвергнуть резкой, суровой, жёсткой критике; раскритиковать в пух и прах \kritik{}{·}i{}ebl{·}a могущий быть покритикованным, подлежащий критике \kritik{}{·}i{}em{·}a склонный критиковать, склонный к критике, критически настроенный \kritik{}{·}i{}em{·}o критицизм, склонность критиковать, склонность к критике \kritik{}{·}i{}em{·}ul{·}o критикан \kritik{}{·}i{}ism{·}o филос. критицизм \kritik{}{·}i{}ist{·}o 1. критик (профессия); teatra \kritik{}{·}i{}isto театральный критик; 2. см. \kritik{}{·}i{}anto. -
8 чөптүг
1) справедливый; чөптүг дайын справедливая война; чөптүг шүгүмчүлел справедливая критика; 2) уважительный; чөптүг чылдагаан уважительная причина; 3) послушный. -
9 berettiget kritikk
заслуженная критика, справедливая критика -
10 веськыд
I1) прямой;веськыд туй — прямая дорога; пуыс веськыд — дерево прямоевеськыд визь — прямая линия;
2) прямослойный ( о древесине);пескыс веськыд, бура потлӧ — дрова прямослойные, легко колются
3) перен. прямой, правдивый, справедливый;веськыд критика — справедливая критика; веськыд кыв — правдивое слово; сійӧ веськыд морт — он честный, справедливый человек4) перен. истинный5) перен. сущий;веськыд чӧрт — сущий чёрт ◊ веськыд кузя — по правде, по справедливости; веськыд мат — прямо беда; веськыд сёрни — грам. прямая речь IIвеськыд наказанньӧ — сущее наказание;
правый;веськыд ки —
а) правая рука;б) перен. помощник;веськыд син — правый глаз;веськыд ки вылӧ мунны — идти направо IIIтрезвый -
11 informed criticism
Деловая лексика: справедливая критика -
12 critica onesta
сущ.общ. справедливая критика -
13 giusto
1.••2) справедливый ( беспристрастный)3) справедливый, законный4) точный, правильный, верный5) подходящий, нужный2.1) точно, правильно2) как раз, именно3) точно!, именно!, правильно!4) только, едва3. м.1) праведник2) то, что полагается по справедливости* * *сущ.1) общ. верный, правильность, справедливый человек, справедливо, справедливый, точный, верно, как раз, настоящий, правильно, правильный, правый, справедливость, точно2) церк. праведный3) устар. праведник -
14 just criticism
just (helpful) criticism справедливая (полезная) критика
См. также в других словарях:
критика — КРИТИКА1, и, ж Интеллектуальный процесс, представляющий собой оценивание, обсуждение, разбор кого , чего л., обычно имеющий целью выявить недостатки. Критика была полезна Сергею. КРИТИКА2, и, ж Отрицательная оценка чего л., указывающая на… … Толковый словарь русских существительных
Справедливая торговля — (англ. Fair trade) организованное общественное движение, отстаивающее справедливые стандарты международного трудового, экологического и социального регулирования, а также общественную политику в отношении маркированных и… … Википедия
критика — Аргументированная, беззубая, беспощадная, беспристрастная, бестактная, благожелательная, благонамеренная (устар.), благосклонная, близорукая, веская, всесторонняя, гибкая, глубокая, горячая, действенная, деловая, дельная, доброжелательная,… … Словарь эпитетов
Справедливая Россия — У этого термина существуют и другие значения, см. Справедливая Россия (значения). «Справедливая Россия» … Википедия
Критика президентства Владимира Путина — Владимир Владимирович Путин президент Российской Федерации с 7 мая 2000 года по 7 мая 2008 года. Исполнял обязанности президента также с 31 декабря 1999 года по 6 мая 2000 года. Содержание 1 Передача власти от Ельцина … Википедия
Справедливая Россия — Российская политическая партия Российская политическая партия социалистической ориентации, председатель партии руководитель фракции Справедливая Россия в Госдуме Николай Левичев, основатель и председатель совета палаты депутатов партии бывший… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Кенесары Касымов — 6 й хан Среднего жуза 1841 1847 Предшественник: Губайдулла хан … Википедия
Немецкое студенческое движение в 1960-е гг. — Немецкое студенческое движение в 1960 х годах являлось многослойным политическим движением, занимавшееся радикальной критикой и борьбой с режимом ФРГ в 1950 е и 60 е годы. Оно представляло собой часть международного студенческого движения,… … Википедия
Немецкое студенческое движение — в 1960 х годах являлось многослойным политическим движением, занимавшееся радикальной критикой и борьбой с режимом ФРГ в 1950 е и 60 е годы. Оно представляло собой часть международного студенческого движения, появившегося в США, находящееся под… … Википедия
Немецкое студенческое движение в 1960-е годы — Немецкое студенческое движение в 1960 х годах являлось многослойным политическим движением, занимавшееся радикальной критикой и борьбой с режимом ФРГ в 1950 60 е годы. Оно представляло собой часть международного студенческого движения,… … Википедия
Студенческое движение в ФРГ и Западном Берлине (1960-е) — Немецкое студенческое движение в 1960 х годах являлось многослойным политическим движением, занимавшееся радикальной критикой и борьбой с режимом ФРГ в 1950 60 е годы. Оно представляло собой часть международного студенческого движения,… … Википедия
